三星下週推下一代Galaxy

中央社 – 2014年2月21日 上午9:38

(中央社台北21日電)三星電子公司預定下週推出一款高檔Galaxy手機,但三星這次所面臨的環境卻與以往推出手機時大不相同,因為三星手機龍頭寶座目前岌岌可危。

這也證明一家公司很難長期維持在手機業的領先地位。

不同於去年3月在紐約無線電城音樂廳(RadioCity Music Hall)為發表S4所舉行的盛會,三星(Samsung Electronics Co. )這次將在西班牙巴塞隆納的商展中發表,屆時這家世界最大的手機製造商將與其他製造商和通訊業者分享外界的注意力。

12個月前似乎銳不可擋的三星現在卻是無疑的將很容易受到傷害,因為它必須對抗獲利成長下滑、股價下跌和蘋果公司(Apple Inc. )及後起之秀小米科技公司日益增加的銷售。

三星曾使用多元的產品組合雄霸快速改變的手機事業,這項策略獲得酬報,並且讓從摩托羅拉行動公司(Motorola Mobility)到諾基亞公司(Nokia Oyj)的各家手機公司一蹶不振。

但在以每支手機約150美元到900美元價格達到顛峰後,三星產品卻受到擠壓,因為蘋果贏得高檔使用者,而小米科技和聯想集團則以進步的功能進軍廉價手機市場。

研究公司策略分析公司(Strategy Analytics)全球無線營業分析部門負責人莫斯頓(Neil Mawston)說:「智慧型手機市場越來越擁擠。三星需要不同於目前設計的產品,才能從琳瑯滿目的貨架中脫穎而出。」

一名熟悉三星新手機的人士說,新手機將有5.2英吋的螢幕,比S4大且解晰度更高,電池和攝影功能也有提升。這名人士要求在三星公開發表這種新手機前不要透露姓名。(譯者:中央社簡長盛)1030221

……..文章來源:按這裡


三星強攻平板 蘋果心驚驚

中央社 – 2014年2月7日 上午7:19

(中央社記者江明晏台北7日電)研調機構TrendForce指出,三星(Samsung)強攻平板電腦市場,恐威脅蘋果(Apple)iPad龍頭地位。

TrendForce旗下光電事業處WitsView表示,兩大品牌在平板電腦經營理念不同,Apple採取偏保守的防禦措施,意圖守住利潤;Samsung則在積極強攻政策驅使下,視出貨擴張為最高指導原則,2014年雙方出貨量勢必拉近,估今年兩者市占率差距將縮小至10個百分點之內。

WitsView資深研究協理邱宇彬表示,沉寂好一段時間的Apple iPad,一口氣加入兩大台柱產品,包括更輕更薄的iPad Air與解析度更高的iPad mini Retina後,順勢推升去年第4季出貨量至2600萬台,創歷史新高水準,仍掩飾不了市占率由2012年的43.9%,滑落到2013年37.8%的窘境。

邱宇彬認為,今年iPad偏高的售價除免不了繼續抵抗Android平板電腦排山倒海的削價競爭外,也將被迫和更多低價Windows 8筆電正面衝突,龍頭地位飽受威脅可見一斑。

邱宇彬補充表示,不讓Apple專美於前,Samsung平板電腦去年第4季出貨量也寫下歷史新高紀錄,達到1300萬台,2013年市占率由2012年的10.9%大幅推升至21.5%,穩居市場第二把交椅。

趁勝追擊的Samsung,除在年初美國消費性電子展(CES)發表中高階取向的Galaxy Tab Pro外,日前也端出瞄準低價市場的Galaxy Tab Lite。邱宇彬說,從機種的推出數量與速度,足以看出Samsung經營平板電腦市場的企圖心。

綜合各種主客觀因素,WitsView預估,今年Apple與Samsung平板電腦出貨量各為8000萬台與7000萬台,兩者差距將縮小到1000萬台;除此之外,由於淡季效應,多數品牌第一季仍以庫存調節為優先,而Samsung受惠於新機上市的鋪貨效應,出貨有機會逆勢成長,預估今年首季丙者間市占率差距將進一步縮小至10個百分點內。1030207

……..文章來源:按這裡


美停止三星專利反托辣斯調查

中央社 – 2014年2月8日 上午6:52

(中央社舊金山7日綜合外電報導)法新社報導,美國司法部官員今天停止對南韓三星電子公司(Samsung)標準基本專利的反托辣斯調查。三星與蘋果公司(Apple)在專利上進行訴訟戰。

司法部官員說:「由於美國貿易代表署(USTR)行動的結果,反托辣斯部門決定,目前不需要採取進一步行動。」

司法部說,會持續關注三星與蘋果的專利訴訟。

白宮2013年8月初推翻美國國際貿易委員會(ITC)對若干蘋果公司產品下的禁售令。

美國貿易代表傅洛曼(Michael Froman)於致ITC宣布反對此舉的信函中表示,他決定「不贊同」這項禁售令。

傅洛曼在解釋否決的信中提到,他是在廣泛徵詢政府貿易組織「及其他相關機構和人士」後才作出決定。傅洛曼說,他的決定是基於禁售令可能會對消費者和美國經濟造成損害。他暗示,三星在法院仍可強制執行其專利。

在於這宗ITC案件中的爭議專利類型涵蓋許多廠牌產品的必備基本功能之一:本案為連上行動網路。

這種專利被視為是依產業組織所訂技術標準打造產品不可或缺的拼圖,各家企業被預期會基於公平、合理和非歧視(FRAND)的條件授權這些「標準基本」專利。

這是自1987年以來,美國政府首度否決ITC所下的產品禁令。總部設在加州的蘋果與南韓競爭對手三星電子,正陷入激烈法律爭戰。

國際貿易委員會於去年6月4日針對蘋果生產的若干產品下禁售令,這對三星來說,是一項勝利。1030208

……..文章來源:按這裡


穿戴式裝置成題材 相關類股聞聲漲

作者: 陳林幸虹 | 中央廣播電台 – 2014年2月7日 上午11:47

智慧型手機愈來愈普及,成長動能逐漸趨緩,國內、外業者陸續將研發重點轉至穿戴式產品。國內手機大廠宏達電宣布將在今年耶誕節前推出一款穿戴式裝置,金屬機殼廠可成將跨足此領域,封測大廠日月光也傳出搶下蘋果iWatch大單,相關類股今天(7日)在台北股市都聞聲大漲,預估穿戴式裝置題材將成為今年電子股主流。

穿戴式裝置產品去年在業界已燃起戰火,Google以iGlasses實驗產品向市場試水溫,但由於負面效果多,因此沒有量產;韓國三星則是在業界搶得頭香,推出智慧錶(Galaxy Gear),但銷售不如預期。不過,國內手機大廠宏達電在馬年新春開市後,宣布將在今年耶誕節前推出一款穿戴式產品,蘋果iWatch預料也將在今年問世,穿戴式裝置戰火今年將延續。

華南投顧副總苗台生指出,從產業面來看,台灣在智慧手機、平板相關零組件都有大廠供應,國際大廠Google、Apple若要推穿戴式裝置和韓國三星對抗,初期一定會找台灣的供應鏈。

相關廠商像是可成、日月光已傳出拿下訂單,因此在題材加持下,相關類股股價7日都有不錯的表現。日月光早盤股價大漲,一度逼近漲停28.85元價位,可成則是數次推升至漲停價位。苗台生說:『(原音)美商要和三星比,一定要找台灣的供應鏈或是中國大陸。但因台灣有智慧權保護,所以初期會找台灣的廠商,但等中國大陸會做,就會下單給大陸,台灣會有初期的受益,目前只是題材。』

由於穿戴式裝置目前仍在「只聞樓梯響」的階段,實際產品都還未問世,市場認為穿戴式裝置題材雖然可望成為今年電子股主流,但等產品推出後,市場接受度能否帶動營收,還得持續觀察。

……..文章來源:按這裡


專利戰火再起!蘋果遭德企控告侵權 索償21億美元

作者: 鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 | 鉅亨網 – 2014年2月6日 下午12:10

德國曼海姆 (Mannheim) 地方法院週三 (5 日) 宣布,iPhone 製造商蘋果 (Apple)(AAPL-US) 遭德國專利權公司 IPCom 控告緊急撥話功能侵權,並索償 15.7 億歐元 (21.1 億美元),該案將於下週二 (11 日) 開始審判。

這起專利侵權訴訟案牽涉 2 項專利權,歐洲專利局 (European Patent Office) 近期才批准其中 1 項專利許可,但遭到若干企業反對,包括蘋果、芬蘭手機大廠諾基亞 (Nokia) 及台灣手機製造商宏達電 (HTC)(2498-TW)。

IPCom 這回控告蘋果侵權的專利,於 2007 年購自德國工程公司 Robert Bosch,其功能允許手機在網路飽和的情況下撥打緊急電話。IPCom 主要資金來自美國基金公司 Fortress Investments,公司目前持有近 1200 項由 Bosch 及日商日立 (Hitachi)(6501-JP) 研發的行動通訊專利權。

科技企業尤其喜歡在德國掀專利訴訟戰,因為當地的專利保護法格外嚴格。IPCom 發言人今日拒絕透露,是否將在其他國家對蘋果提出類似訴訟,但表示他們正準備對其他同樣侵權的公司提告,包括諾基亞。

……..文章來源:按這裡


憂遊戲硬體展望 索尼債險攀升

中央社 – 2014年1月27日 上午11:51

(中央社台北27日電)彭博社報導,索尼債券風險攀升,為2012年8月夏普意外宣布虧損以來最大幅度,因任天堂最新電玩主機未獲市場青睞,加深外界對整體遊戲硬體產業正在下滑的憂慮。

根據數據供應商CMA,索尼(Sony Corp.)債券違約擔保23日達191個基點,今年來累增51個基點,邁向17個月前勁升118個基點之勢。今年以來,MarkitItraxx日本指數(Markit Itraxx Japan index)上升13至80,北美公司債風險指數攀高5.5至68。

索尼和微軟(Microsoft Corp. )等電玩主機製造商正面臨諸如「憤怒鳥」(Angry Birds)和「糖果大爆險」(Candy Crush Saga)等在蘋果(Apple Inc.)裝置和社群網站上遊戲的競爭。

由於Wii U遊戲機銷售令人失望、迫使任天堂(Nintendo Co. )本月調整全年獲利預測後,社長岩田聰(Satoru Iwata)17日表示正考慮改變事業模式。

任天堂上週下修Wii U 年度銷售目標由900萬台至280萬台,並預期營業虧損350億日圓(3.41億美元)。岩田聰原承諾獲利1000億日圓。

夏普(Sharp Corp. )2012年令人意外的虧損預測導致股價挫跌和評等遭降,令該公司集資出現困難、瀕臨債券違約邊緣。索尼2012年11月信用違約交換一度升高至488個基點,因夏普虧損預測削弱市場對日本電子產業信心。

索尼本會計年度上半年(截至9月30日)遊戲事業營損由上年同期的13億日圓擴大至156億日圓,該事業佔公司這段期間總營收8%。索尼預定2月6日公布第3季獲利數據,其中將包括11月上市PlayStation 4的業績貢獻。

索尼遊戲部門發言人中島聰(Satoshi Nakajima)說:「我們預料年度銷售將較上年度大幅增長,獲利性則減弱。」母公司發言人包伊德(George Boyd)則不願對信用違約交換置評。(譯者:中央社徐睿承)1030127

……..文章來源:按這裡


「別再抄」很困難?蘋果開出專利戰和解條件 三星恐不接受

作者: 鉅亨網編譯李業德 綜合外電 | 鉅亨網 – 2014年1月21日 下午5:15

蘋果三星專利大戰難分難解。蘋果三星專利大戰難分難解。

《AppleInsider》周一 (20日) 報導,蘋果 (Apple Inc.)(AAPL-US) 和三星電子 (Samsung Electronics Co.)(005930-KR) 受法院要求,針對專利訴訟進行和解談判,然蘋果要求於和解談判中加入「禁止抄襲」(anti-cloning) 條款,恐不被接受成為和談一大阻礙。

先前蘋果與宏達電 (HTC)(2498-TW) 在 2012 年 11 月達成和解協議,此一禁止抄襲條款同樣為協議內容關鍵。

蘋果和三星即將於 3 月 31 日展開第二場專利訴訟大戰,但法院要求兩造至少在此之前,嘗試展開會談進行和解動作。

根據專利網站 FOSS Patents 智慧財產權專家 Florian Mueller 指出,蘋果提出的協議內容堅持需包括防抄襲條款,是達成和談協議的主要障礙。

Mueller 寫到:「三星將對此反抄襲條款痛恨反感,這完全違背讓三星成為全球智慧手機市場龍頭的公司策略。」

上周蘋果的首席智慧財產權顧問 B.J. Watrous 向加州北區地方法院宣稱:「公司與三星的和解商談內容,向來包含專利授權許可,以及禁止抄襲蘋果產品的內容。」

然而三星對於法院提出的文件卻不正確,聲稱蘋果最新和解條件不包括禁止抄襲條款,蘋果強調在每一次和談協議中,均包含以上兩項條款無一例外。

蘋果即使在第一回專利訴訟取得勝利,但法官高蘭惠 (Lucy Koh) 於 2012 年 12 月駁回三星侵權產品的永久禁令。蘋果之後向聯邦法院提出上訴,稱法官偏袒三星。

Mueller 文件顯示,蘋果在將近 1 年半後仍在等待陪審團侵權判決後的永久禁令,且同時控訴三星想方設法,企圖拖延法律訴訟程序。

蘋果股價上周五盤後小漲 0.04% 至 540.90 美元;三星股價今日收盤揚升 0.61% 至 132.4 萬韓元。

蘋果股價線圖

三星股價線圖

……..文章來源:按這裡


專利申請露餡!iPhone 6有液態金屬Home鍵、觸控感測器?

作者: 鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 | 鉅亨網 – 2014年1月14日 下午3:00

附圖1附圖1

美國網站《MacRumors》週一 (13 日) 報導,根據去年 11 月至今發布的專利申請資料,iPhone 製造商蘋果 (Apple)(AAPL-US) 準備運用液態金屬材質來加入新一代產品,方式包括用來製作 Home 鍵、觸控感測器及安全螺絲等零件。

蘋果自 2010 年買下液態金屬公司 Liquidmetal 後,外界便持續期待新推出的 iPhone 或 iPad 會見到這種新技術運用,至今仍在等待。美國專利局繼去年 7 月通過液態合金薄片量產程序專利申請,去年 11 月起又公布了一系列液態合金應用專利申請內容,顯示蘋果對此材料的興趣不減。

報導指出,美國專利局上週四 (9 日) 又公布了 17 項液態金屬應用專利申請,雖然當中許多顯示並非由蘋果提出申請,但申請專利的發明者卻是蘋果員工,且過去持續與蘋果的液態合金研發工作有關聯。這當中有 3 項專利運用引人注目。

第一是用液態合金來製作壓力感測器,如行動裝置上的實體按鍵及按鈕,好讓這些零件在重複使用下能更耐用。從附圖 1 可見,配合解說的實體按鍵看起來正像蘋果 iOS 裝置上標準的 Home 主頁鍵。

附圖2 附圖2

第二種用法於上個月中公布,欲將液態金屬作為裝置的安全螺絲材料,以協助防止裝置遭未經許可入侵,如附圖 2。根據說明,這種螺絲包含 3 個部分,最上層是一般螺帽,最下層是可變形的液態合金連鎖,在栓緊螺帽過程中永久嵌入連鎖部分。

附圖3 附圖3

第三種用法,則是以液態合金作為 iOS 裝置顯示器的觸控感測器 (如附圖 3)。根據專利內容描述,他們想在液態金屬材質上製作一些分散的結晶形區域,好讓觸控感應陣列更能受控制並更密集,在觸控使用時更精準。

……..文章來源:按這裡


囤積彈藥 谷歌專利申請大躍進

中央社 – 2014年1月13日 上午8:34

(中央社台北13日電)谷歌去年在美國積極申請專利,合計取得將近2000項專利,谷歌專利申請大躍進,取得的專利數量幾是過去數年總合的近二倍,谷歌積極囤積受到法律保護的創新專利,在科技業的專利榜排名也擠進前十大。

根據英國「金融時報」(FT)報導,谷歌(GoogleInc.)申請專利數量大幅成長,凸顯谷歌這家網路搜尋龍頭亟欲補充專利彈藥,以求能在智慧手機專利大戰中扳回劣勢。同時也顯示谷歌火力全開,搶進前景亮麗的全新科技市場,其中包括「穿戴式」運算等領域,因這些領域將成為下一成長主力。

谷歌首席專利律師艾琳.洛(Allen Lo)表示:「我們的期望是能夠避免一戰。但願我們能從智慧手機訴訟中學到教訓。」

根據美國知名專利研究公司IFI Claims的年度專利統計排行榜,以美國核發的專利數量來看,谷歌在2012年僅名列第21,谷歌在2011年甚至未擠進前50大。

艾琳.洛表示,谷歌專利申請數量大增,部分反映谷歌的新品,其中包括「谷歌眼鏡」(Google Glass)「智慧型」眼鏡,以及谷歌致力研發的無人駕駛車等。

從電信與無線電時代以降,絕大多數新的科技市場屢屢引爆專利訴訟,因廠商們無不絞盡腦汁以取得競爭優勢。谷歌積極進軍各項領域,其中包括機器人等,盡早強化專利佈署,將讓谷歌在下一輪的專利大戰爆發時取得強有力的地位。

在智慧手機專利大戰爆發之際,谷歌招架無力,明顯落居下風,為了轉守為攻,谷歌砸下了125億美元買下經營陷入困境的智慧手機廠摩托羅拉(Motorola),以取得摩托的專利與先進技術,然而許多分析師對這項併購案能否有所助益抱持質疑。

根據美國專利商標局(US Patent and TrademarkOffice, USPTO)資料庫顯示,美國去年授予谷歌1920項專利。根據IFI分析前年的資料,谷歌可能擠進專利前十大企業,領先奇異(General Electric)與樂金電子(LG Electronics)。

產業領導廠商展開專利競賽,讓小型科技業者不知所措,也紛紛透過併購,累積專利彈藥,以鞏固專利版圖,包括全球當紅的社群網站臉書(Facebook Inc.)與微網誌推特(Twitter Inc.)也相繼加入囤積專利行列。

然而,專利專家警告,科技業者的專利品質,而不是數量,才是左右官司訴訟的最重要利器。儘管蘋果(Apple)的專利組合明顯不如三星電子(SamsungElectronics Co.),但蘋果在與三星於美國鬥法上顯然佔上風。

根據IFI的專利統計排行榜,近幾年來都是由國際商業機器公司(International Business MachinesCorp.)領先群雄,蟬聯美國專利王。IBM去年獲得近6500項專利,而三星也取得超過5000項專利。(譯者:中央社趙蔚蘭)1030113

……..文章來源:按這裡


專利訴訟開打前 蘋果三星重啟和解談判

作者: NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2014年1月9日 下午1:08

新頭殼newtalk2014.01.09 劉奕霆/綜合報導

據科技網站AppleInsider引述路透社的資料報導指出,蘋果(Apple Inc.)與三星(Samaung)兩間科技大廠的CEO庫克(Tim Cook)及權五鉉(Oh-Hyun Kwon),將在今年2月19日一同出席調解會,重啟和解談判;在雙方下一次的專利訴訟案交手前,定下一個彼此都可以接受的和解方案。

AppleInsider的報導中提到,路透社發現一份法庭中的文件,內容為蘋果與三星執行長將會在今年3月底於美國加州聯邦法院的下一次專利訴訟案前,與雙方公司內部法律人士一同見面,目前雙方敲定2月19日舉行調解會;雙方也都針對此次和解協商同意部分條件,將會邀請一位「具有調停重大爭執經驗的」擔任中間人進行調停;此外兩邊皆會和3至4位法律顧問共同協商,不會有任何外部人士參與調解會。

蘋果與三星的專利訴訟案已經進行2年多,從2011年起蘋果與三星已經在世界各地共9個國家展開了20多起專利訴訟,雙方既是合作夥伴卻又是官司中的對立方,三星在去年3月和11月的專利訴訟中,被美國加州聯邦法院判賠金額合計達8.9億美元。

其實雙方近年來也試圖在私下達成和解,蘋果執行長庫克曾在2012年就與當時三星執行長崔志成(Choi Gee-sung)進行長達17小時的會談,然而雙方並未達成任何協議,因為三星無法接受蘋果有關支付權利金的要求。

(圖片來源:達志影像/美聯社資料照片)

……..文章來源:按這裡